LICENCIATURA EN

INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN 

RECIBE EL PLAN DE ESTUDIOS

El intérprete – traductor es capaz de elaborar y transmitir mensajes en diferentes idiomas, así como utilizar lenguaje especializado para traducir textos jurídicos, científicos o financieros.

DURACIÓN 
10 cuatrimestres
MODALIDAD
Escolarizado
FECHA DE INICIO
Enero, Mayo, Septiembre 2021
Toma la decisión
i. Regístrate para recibir información.
ii. Agenda una cita con tu director de carrera.

PLAN DE ESTUDIOS

RVOE – SEP: 20191777

Fecha de acuerdo RVOE 08/05/2019

1 CUATRIMESTRE

– Inglés I
– Gramática inglesa I
– Gramática española y redacción profesional
– Historia y cultura de México
– Introducción a la interpretación y traducción

CUATRIMESTRE

– Inglés II
– Gramática inglesa II 
– Lingüística aplicada a la traducción
– Historia de la cultura europea
– Metodología de la investigación

CUATRIMESTRE

– Inglés III 
– Terminología especializada en medicina inglés español
– Cultura y literatura inglesas 
– Taller de traducción médica especializada I
– Taller de interpretación simultánea y consecutiva médica especializada I

CUATRIMESTRE

– Inglés IV
– Gramática comparativa inglés – español
– Lectura y redacción avanzada para traductores en inglés
– Taller de traducción médica especializada II 
– Taller de interpretación simultánea y consecutiva médica especializada II

CUATRIMESTRE

– Inglés V
– Lengua extranjera chino – mandarín I
– Terminología especializada en economía inglés – español
– Taller de traducción económica y mercados bursátiles
– Taller de interpretación simultánea y consecutiva económica y mercados bursátiles

CUATRIMESTRE

– Inglés VI
– Lengua extranjera chino – mandarín II
– Terminología especializada en tecnología inglés – español
– Taller de traducción ingeniería y adelantos tecnológicos
– Taller de interpretación simultánea y consecutiva ingeniería y adelantos tecnológicos

CUATRIMESTRE

– Inglés VII
–Lengua extranjera chino – mandarín III
– Terminología especializada jurídica inglés – español
– Taller de traducción legal I
– Taller de traducción simultánea y consecutiva legal I

CUATRIMESTRE

– Inglés VIII
– Lengua extranjera chino – mandarín IV
– Taller de interpretación simultánea y consecutiva legal II
– Taller de traducción legal II
– Emprendedurismo

9 CUATRIMESTRE

– Inglés IX
– Taller de traducción de chino mandarín – español
-Terminología especializada en mercadotecnia y diseño inglés – español
– Taller de traducción de textos especializados I
-Taller de interpretación simultánea y consecutiva en mercadotecnia y diseño

10 CUATRIMESTRE

– Inglés X
– Taller de interpretación consecutiva y simultánea chino mandarín – español
-Terminología especializada en humanidades inglés – español
– Taller de traducción de textos especializados II
-Taller de interpretación simultánea y consecutiva de conferencias
Vídeo de instalaciones de UTECA


¿Cómo preinscribirme? 
Sigue los siguientes pasos

1
Elige tu programa académico y ciclo escolar para iniciar

2
Realiza el pago a través del formulario

3
Recibe tu comprobante y entrega tus documentos oficiales en el campus
TODOS NUESTROS PROGRAMAS INCLUYEN
Su objetivo es involucrar a los alumnos de nuevo ingreso en la comunidad universitaria, consiste en una serie de actividades para hablar sobre temas institucionales y académicos que involucran a los alumnos, reglamento escolar, servicios de UTECA, los planes de estudio y tus maestros.

Asimismo, para conocer tu nivel de conocimientos adquirido durante su educación básica, aplicaremos una serie exámenes de diagnóstico y psicométricos. Adicionalmente, un examen del idioma inglés nos permite ubicar tu nivel de conocimiento de este idioma, para ubicarte en el caso de la Licenciatura en Interpretación y Traducción en nuestro Primer semestre o en un programa de reforzamiento denominado “Special” o si eres parte de nuestras demás licenciaturas ofrecerte nuestro programa “Business English Program”.
¡En la UTECA te vamos a graduar bien! y sabemos que el idioma inglés es una competencia necesaria para afrontar los retos actuales en el mundo laboral ya sea que trabajes por cuenta propia o en una empresa, es por eso por lo que todas nuestras licenciaturas cuentan con el “UTECA English Business Program” el cual consiste en:

-Clases para que alcances un nivel de inglés competitivo en el mercado. 

-Business Conversation Club en el cual practicarás hablar en inglés y escucharlo para que tengas una mejor comprensión del idioma.

Estos cursos se imparten a partir del segundo cuatrimestre.
Speakers Series Powered by MVS Educación, consiste en pláticas intimas para los alumnos UTECA con personalidades del más alto nivel tanto del mundo de negocios como de la comunicación para retar las mentes de los estudiantes, inspirarlos, ampliar su visión del mundo, informar y sobre todo hacerlos pasar un excelente rato.

Las conferencias y platicas se llevan a cabo durante todo tu cuatrimestre de acuerdo con el calendario de eventos de UTECA.

En UTECA tenemos todo listo para recibirte

Nada nos detendrá para que cumplas tus sueños, en la Universidad de MVS puedes estar seguro que pase lo que pase te llevaremos a cumplir tus metas profesionales. Nosotros vemos siempre las áreas de oportunidad para mejorar y para renovarnos.

INSTALACIONES DE LA UTECA

La vida académica en la UTECA y nuestras instalaciones.

PONTE EN CONTACTO

CON UN ASESOR


INFORMES


Dirección: Viaducto Miguel Alemán No. 255, Col. Roma Sur, C. P. 06760, Ciudad de México